Descriptions des attributs (en anglais)
IT:
Intensity
This is the player's ability to play at his peak level every shift on the ice.

SP:
Speed
This is the player's skating speed, which is both acceleration and raw speed.

ST:
Strength
This rating affects the player's ability to work in the corners, in front of the net, etc.

EN:
Endurance
The endurance rating allows players to take more and longer shifts during the game.

DU:
Durability
The durability rating is directly propotional to how often a player will come out of a game unhurt.

DI:
Discipline
A player with a low discipline rating takes more penalties and is more likely to fight when combined with Intensity.

SK:
Skating
This rating affects the player's to balance and move in all four directions.

PA:
Passing
The passing rating represents how good the player is at moving the puck or setting players up in scoring position.

PC:
Puck Control
A high puck control rating means the player is more likely to shoot and less likely to give the puck away.

DF:
Defence
A high defensive ratings affects a players' ability to break up passes, rushes and cover offensive players.

SC:
Scoring
This is the players' ability to put the puck in the net and also to create scoring opportunities without the puck.

EX:
Experience
Experienced players tend to be more consistent from one game to the next, and tend to be more effective in close games.

LD:
Leadership
Players demonstrating leadership tend to make the whole team more consistent from game to game and shift to shift.

OV:
Overall
OV is a composite of the other ratings shown above. The weighting of these ratings is different for offensive players, defensive players and goaltenders, recognizing thier important roles on the team and the relative value provided.